Sometimes you copy something that’s better discarded immediately after pasting.
An option while copying (on an iPhone for instance) where you can choose to have the copied object to disappear after you paste it or maybe after a short period has passed.
Checklists are very useful but are not available everywhere on your device.
Add a basic feature of the OS that enables you to attach a checklist to any item like a calendar appointment, reminder, note, etc.